欧洲“现代外交”网站10月15日文章,欧洲欧洲原题:弥合认知鸿沟——误读中国将危及欧洲自身未来 中国的媒体崛起,尤其是误读误读雨宫琴音一区二区在线科技领域的迅猛发展,已重塑全球格局。中国自身但在欧洲,欧洲欧洲我仿佛置身于另一个世界:包括学者在内的媒体不少欧洲人,仍以过时的误读误读刻板印象和政治叙事来看待中国。这种认知鸿沟不仅阻碍对话合作,中国自身更可能使欧洲错失“第四次工业革命”机遇,欧洲欧洲甚至会加剧全球军事对抗的媒体雨宫琴音一区二区在线风险。
据我观察,误读误读在欧洲,中国自身从教授到学生再到普通民众,欧洲欧洲欧洲人常常依赖过时或偏颇的媒体信息。即便研究中国的误读误读学者,也常将中国描绘成威胁性的威权国家。这种简单化的看法是危险的。
同样引人注目的是认知不对称现象。中国学生往往熟悉欧洲的文学、历史与地理。欧洲人对中国的认知却常显模糊、肤浅甚至带有居高临下的态度。显然,此类成见是荒谬的。这种认知不对称令人忧虑。改革开放使中国跃居成为世界第二大经济体。中国拥有世界级科技企业,如DeepSeek、华为、大疆。在人工智能领域,2024年民营部门投资达93亿美元,英国同期投资仅45亿美元;同期中国开发出15个重要人工智能模型,欧洲仅3个。这些凸显中国的科研成果转化效率。此类数据背后,是中国庞大的研发投入以及持续的政策支持。
相关变化在日常生活中几乎随处可见。在中国的街头,电动汽车逐步成为主流,而欧洲的有关转变迟缓。截至2024年底,中国高铁营业总里程达4.8万公里,远超欧盟的8556公里。反观在欧洲的非洲和亚洲学生,他们常常探究中国的发展模式,洞见之深刻令人印象深刻。这更加让人们意识到,欧洲社会普遍缺乏对中国进步的真诚好奇与理解。
这种认知鸿沟绝非无害。它助长了欧洲中心主义,刺激了对华敌意,加剧了地缘政治紧张。与此同时,中国对欧洲的理解却更细致入微。这种认知不对称正侵蚀信任基础,阻碍潜在合作。这不得不让人怀疑欧洲是否真正重视发展。在中美竞争加剧背景下,欧洲在人工智能和可再生能源领域的落后尤为令人担忧。
“第四次工业革命”离不开规模、资本和技术多样性,而中国已经在这些领域构建成熟的生态系统。比如,比亚迪在匈牙利的工厂项目更多传递出技术与工业知识的转移——而这是欧洲绿色转型不可忽视的要素。若欧洲继续傲慢和冷漠地对待中国,不仅将错失了解中国的良机,更将失去塑造未来秩序的机遇。在剧变的当今世界,欧洲面临的最大风险或许不是中国崛起,而是自我忽视。
历史上,中欧曾经是并肩经历人类最黑暗时刻的盟友,共同为持久和平铺就道路。中国始终期待欧盟在推动多极世界秩序中发挥重要作用。当今人类再度站在十字路口。中国崛起与欧洲安全关切必须通过深度对话与利益协调化解。欧洲不必认同中国的世界观,但必须主动理解中国的现实。误读如此体量的伙伴或“对手”,就是误读欧洲自身的未来。(作者Hengyu Wang,乔恒译)
欧洲“现代外交”网站10月15日文章,欧洲欧洲原题:弥合认知鸿沟——误读中国将危及欧洲自身未来 中国的媒体崛起,尤其是误读误读雨宫琴音一区二区在线科技领域的迅猛发展,已重塑全球格局。中国自身但在欧洲,欧洲欧洲我仿佛置身于另一个世界:包括学者在内的媒体不少欧洲人,仍以过时的误读误读刻板印象和政治叙事来看待中国。这种认知鸿沟不仅阻碍对话合作,中国自身更可能使欧洲错失“第四次工业革命”机遇,欧洲欧洲甚至会加剧全球军事对抗的媒体雨宫琴音一区二区在线风险。
据我观察,误读误读在欧洲,中国自身从教授到学生再到普通民众,欧洲欧洲欧洲人常常依赖过时或偏颇的媒体信息。即便研究中国的误读误读学者,也常将中国描绘成威胁性的威权国家。这种简单化的看法是危险的。
同样引人注目的是认知不对称现象。中国学生往往熟悉欧洲的文学、历史与地理。欧洲人对中国的认知却常显模糊、肤浅甚至带有居高临下的态度。显然,此类成见是荒谬的。这种认知不对称令人忧虑。改革开放使中国跃居成为世界第二大经济体。中国拥有世界级科技企业,如DeepSeek、华为、大疆。在人工智能领域,2024年民营部门投资达93亿美元,英国同期投资仅45亿美元;同期中国开发出15个重要人工智能模型,欧洲仅3个。这些凸显中国的科研成果转化效率。此类数据背后,是中国庞大的研发投入以及持续的政策支持。
相关变化在日常生活中几乎随处可见。在中国的街头,电动汽车逐步成为主流,而欧洲的有关转变迟缓。截至2024年底,中国高铁营业总里程达4.8万公里,远超欧盟的8556公里。反观在欧洲的非洲和亚洲学生,他们常常探究中国的发展模式,洞见之深刻令人印象深刻。这更加让人们意识到,欧洲社会普遍缺乏对中国进步的真诚好奇与理解。
这种认知鸿沟绝非无害。它助长了欧洲中心主义,刺激了对华敌意,加剧了地缘政治紧张。与此同时,中国对欧洲的理解却更细致入微。这种认知不对称正侵蚀信任基础,阻碍潜在合作。这不得不让人怀疑欧洲是否真正重视发展。在中美竞争加剧背景下,欧洲在人工智能和可再生能源领域的落后尤为令人担忧。
“第四次工业革命”离不开规模、资本和技术多样性,而中国已经在这些领域构建成熟的生态系统。比如,比亚迪在匈牙利的工厂项目更多传递出技术与工业知识的转移——而这是欧洲绿色转型不可忽视的要素。若欧洲继续傲慢和冷漠地对待中国,不仅将错失了解中国的良机,更将失去塑造未来秩序的机遇。在剧变的当今世界,欧洲面临的最大风险或许不是中国崛起,而是自我忽视。
历史上,中欧曾经是并肩经历人类最黑暗时刻的盟友,共同为持久和平铺就道路。中国始终期待欧盟在推动多极世界秩序中发挥重要作用。当今人类再度站在十字路口。中国崛起与欧洲安全关切必须通过深度对话与利益协调化解。欧洲不必认同中国的世界观,但必须主动理解中国的现实。误读如此体量的伙伴或“对手”,就是误读欧洲自身的未来。(作者Hengyu Wang,乔恒译)
43.65
95.81
88.51
85.43
83.71
41.96
93.15
38.87
百科
24.45
14.13
73.47
34.39
58.99
85.62
75.72
45.94
17.76
11.96
68.35
47.56
76.86
46.98
23.56
37.37
49.27
68.43
13.35
68.92
72.71
时尚